Desc : Hors grille : réalisé par Lary Sims. Avec Vance Abercrombie, Carmen Bradley, Ben Clarkson, Dale Clarkson. Au début, cela semblait agréable, les gens s'éloignant du réseau pour la paix, pour échapper à l'anxiété de la vie urbaine, pour profiter de la beauté de la nature et, oui, pour travailler dur pour réaliser ces rêves. J'ai vécu hors réseau pendant 8 ans dans les années 70 et je sais ce que cela implique. Au fur et à mesure que la série avançait, la haine a commencé à s'infiltrer, la politique, le je suis un patriote et vous ne l'êtes pas parce que je le dis, cela a tout gâché pour moi. Il aurait dû être souvent question d'être aidé et d'aider les autres à s'établir et à surmonter leurs difficultés, mais il n'y en a pas eu. La photographie était magnifique et la musique aussi. C'était une production avec un agenda politique - dommage.